Südkurve

« Der Puls der Fischerwiese »

 

Die Südkurve ist „die Seele des Stadions“, da sie ausschließlich aus Stehplätzen (ca. 5.280 in 42 Reihen) besteht, so dass die Fans wie eine Wand als zwölfter Mann hinter ihrer Mannschaft stehen.

In dieser Rubrik haben wir für Euch die bekanntesten himmelblauen Lieder und Fangesänge zusammengetragen. Natürlich darf die Vereinshymne des CFC „Wir sind die Himmelblauen“ nicht fehlen. Darüber hinaus werden auch Lyrics der Lieder vorgestellt, die Bezug zum Chemnitzer FC aufweisen bzw. dem Club gewidmet sind.


 

pdf   Hymnen und Songs

 

Aktuelles Liedgut

 

Allez, Allez, Chemnitzer FC (2018)

Oh, oh, oh –
Chemnitzer FC
Allez, Allez;
Allez, Allez
Chemnitzer FC!

 

Du bist uns’re Liebe, bist unser Verein (2017)

Du bist uns’re Liebe,
Bist unser Verein.
Blau und Weiß sind Deine Farben,
So wird es immer sein!
Wir fahren nur für Dich,
Durch das ganze Land.
Ein Leben lang für Chemnitz,
Außer Rand und Band!

Allez Allez Allez,
Allez Allez Allez,
Allez Allez Allez,
Mein Chemnitzer FC!

 

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt (2017)

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt
Mein Herz ruft nach Dir –
Es brennt wie ein Feuer,
Die Sehnsucht in Mir.
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt
Nur du ganz allein –
Ich brauch‘ Dich, um glücklich zu sein!

 

‘67 war‘n wir Meister (2016)
(Melodie: Twisted Sister „We’re not gonna take it“)

’67 war‘n wir Meister,
Mit Erler, Vogel, Feister
Vorwärts, immer weiter
C-F-C!

 


 

Klassiker

 

Auf einer grünen Wiese
(Melodie: „Dem Morgenrot entgegen“ / Leopold Knebelsberger „Zu Mantua in Banden“)

Auf einer grünen Wiese, zwei Tore aufgestellt –
Aufgestellt!
Und zwischen diesen Toren, der geilste Club der Welt‎ –
Club der Welt!
Es weiß ein jeder, jeder Mann, Mann, Mann,
Dass Chemnitz Fußball spielen kann, kann, kann –
Wir sind die Fußballfans des Chemnitzer FC, CFC!

 

Der Stolz von Groß und Klein (2010)

Chemnitzer – FC Allez, Allez,
Chemnitzer FC, Allez, Allez, Allez‎!
Seit 1966, der Stolz von Groß und Klein,
Chemnitzer FC – Für immer mein Verein!

Sha la la, sha la la la la la,
Sha la la la la, Shalalalala.

 

FC Karl-Marx-Stadt, Olé
(Melodie: Scott Joplin „The Entertainer“)

FC Karl-Marx-Stadt, Olé, oho ho –
Oho, oho oho, Oho ho ohoho oh hoho.
FC Karl-Marx-Stadt, olé! FC Karl-Marx-Stadt, olé!
FC Karl-Marx-Stadt, ole ohoho!

 

Hol’n wir die drei Punkte (2011)

Olé, Olé, Olé –
Chemnitzer FC
Hol’n wir die drei Punkte,
Drei Punkte CFC!

 

Hol’n wir den Pokalsieg (Abwandlung)

Olé, Olé, Olé –
Chemnitzer FC
Hol’n wir den Pokalsieg,
Pokalsieg nur für uns!

 

Kein Erfolg von Jahr zu Jahr (2016)

Kein Erfolg von Jahr zu Jahr,
Doch trotzdem sind wir für Dich da –
Auch wenn Ihr mal am Boden seid,
Eine Liebe für die Ewigkeit!
Lalalalalalalalalalalalalala

Ob Auswärtsspiel oder daheim,
Wir werden immer bei Dir sein.
Die ganze Kurve hüpft und singt –
Nur dafür das Ihr gewinnt!
Lalalalalalalalalalalalalala

 

Meister ’67 (2011)

Meister ’67, ja das waren wir,
Egal in welcher Liga, wir steh’n zu Dir.
Du bist uns’re Liebe, die niemals vergeht,
Für heute und für immer Chemnitzer FC‎!

 

Oh FCK

Oh F-C-K !
Wir sind immer für dich da,
Ein ganzes Leben ist doch klar,
Immer wieder F-C-K …

 

Oh FC Karl-Marx-Stadt, Olé
(Melodie: Attaque 77 „Soy de Attaque“)

Oh FC-Karl-Marx-Stadt, Olé
Oh FC Karl-Marx-Stadt, Olé.
Lalalalala, Lalalalala,
Olé Olé Olé Olé Ole Olé Ola!

 

Pokalfinale (2005)
(Melodie: Doug Sahm „Mendocino“)

Pokalfinale, Pokalfinale!
Wir fahren jedes Jahr
Zum Pokalfinale!
Und die Stimmung ist toll,
Und die Züge sind voll.
Und wir fahren jedes Jahr –
Zum Pokalfinale!

 

Schalala lala lalala
(Melodie: Tony Christie „Is This the Way to Amarillo?“)

Schalala lala lalala,
Schalala lala lalala,
Schalala lala lalala –
Fußballclub Karl-Marx-Stadt!

 

Scha lala lala (Part 2)

Scha lala lala,
Scha lala lala,
Scha lala lala,
Schalala lala lalala
Chemnitz!

 

Scha lala la (Part 3)
(Melodie: Braunschweig)

Scha lala la!
Scha lalala lalala,
Scha lalala lalala,
Scha lalala lalala…

 

Scha lala la la (Part 4)

(Arme nach rechts und nach links schwenkend)

Scha lala la la
Scha lala la la.
Scha lala la la,
Scha lala la la.

 

Scha lala la la la la (Part 5)
(Melodie: Paul Anka „I Love You Baby“)

FC Karl-Marx-Stadt, Scha lala la la la
FC Karl-Marx-Stadt, Scha lala la la la
FC Karl-Marx-Stadt, Scha lala la la la –
FC Karl-Marx-Stadt […]

 

Siamesen kann niemand trennen (2010)
(Melodie: Franz Beckenbauer „Gute Freunde kann niemand trennen“)

Siamesen kann niemand trennen,
Schizophrene sind nie allein.
Pyromanen ham immer Feuer –
Und ich hab‘ mein Verein. CHEMNITZ! 

Lalala lalalalala, lalalala lalalala
Lalala lalalalala, lala lala lala –
CHEMNITZ!

 

Unsere Farben

Uns’re Farben Blau und Weiß,
Steh‘n für Ehre, Blut und Schweiß.
Wir schwören auf den  F C K  –
Wir sind immer für Dich da!

Shalalala la la Shalala lalala

 

Unsere Heimat – Ist die Kurve (2006)
(Melodie: Dario G „Carneval de Paris“)

Allez, Allez –
Allez, Allez, Allez.
Unsere Heimat – Ist die Kurve,
Unser Stolz der CFC!

 

Wenn die Fahnen im Winde weh‘n (2014)

Oh, CFC, wir sind für Dich da.
Wir sing‘ für Dich das ganze Jahr im Chor –
So schießt ein Tor!
Und wenn die Fahnen im Winde weh‘n,
Woll’n wir Dich auch auch heute siegen seh’n.
Oh, CFC!

Lalalalalalalala, lalalalalalala, ohoho!

 

Wir Fans sind der Verein (2011)

Wir woll‘n ins Stadion geh’n –
Und ‘ne Lasershow seh’n.
Nein das darf nicht sein,
Wir Fans sind der Verein.
Stehplatz, Bockwurst, Bier.
Ja, das wollen wir!

Lalalalala, lalalalalala, lalalalala

 

Wir sind da

Wir sind daaaaaaa, jedes Mal,
Jedes Spiel, ist doch klar.
[Vierte] Liga, tut schon weh –
Scheiß egal! Es wird schon gehen.

Wir sind daaaaaaa, jedes Mal,
Jedes Spiel, ist doch klar.
[Vierte] Liga, tut schon weh –
Scheiß egal! Es wird schon gehen.

Sha la la, sha la la,
Sha la la, sha la la.
Wismut A**, Hu********!
Sha la la, sha lala.

 

Wir singen und tanzen auf jedem Fußballplatz
(Melodie: Heino „Carneval in Rio“ / Quirino Fidelino Mendoza y Cortés „Cielito lindo“)

In Peru, in Peru, ‎in den Anden,
Flog ne Kuh, flog ne Kuh, konnt‘ nicht landen,
Kam ein Gei, kam ein Gei, kam ein Geier,
Biss der Kuh, biss der Kuh, in die Ei yei yei yei
F-C Karl-Marx-Stadt –
Wir singen und tanzen auf jedem Fußballplatz.
Ein Schuss, ein Tor, Karl-Marx-Stadt, Ei yei yei yei
F-C Karl-Marx-Stadt –
Wir singen und tanzen auf jedem Fußballplatz.


 

Klassiker kurz

 

Addams Family
(Melodie: Vic Mizzy „The Addams Family“)

(Takt einklatschen/ trommeln)
Chemnitz Schlachtruf!

 

Allez CFC

Vorsänger: Allez C-F-C!
Chor: Allez C-F-C!
Vorsänger: Allez C-F-C!
Chor: Allez C-F-C!

Sha la la la la, Sha la la la la,
Sha la la la la, shalala lala lalala
CHEMNITZ!

 

Auf geht’s Chemnitz, schießt ein Tor

Auf geht’s Chemnitz, schießt ein Tor,
Auf geht’s Chemnitz, schießt ein Tor –
Chemnitz vor! Schießt ein Tor!
Auf geht’s Chemnitz, schießt ein Tor!

 

Chemnitz (Schlachtruf)

(9 Trommelschläge/ Klatschen) – Chemnitz!
(9 Trommelschläge/ Klatschen) – Chemnitz!

Als Urrhythmus des Fangesangs gilt der Eingangsrhythmus von «Hold Tight» der britischen Rockgruppe Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich aus dem Jahre 1966 (Vgl. Lesetipps).

 

Chemnitzer FC

Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
Chemnitzer FC!

Sha la la, la-la-la-la-la-la
Sha la-la-la-la-la.
Sha la-la-la-la-la-la –
Chemnitzer FC!

 

Come on, Chemnitz!

Come on, Chemnitz – You’ll never walk alone!
Sha lala la la la la la la.
Come on, Chemnitz – You’ll never walk alone!
Sha lala la la la la la la.

 

Der FCK ist wieder da
(Melodie: Edward Boatner „When the Saints Go Marchin In“)

Der F-C-K, der F-C-K,
Der F-C-K ist wieder da!
Der F-C-K ist wieder da –
Der F-C-K ist wieder da!

 

Ehre, Treue, Leidenschaft
(Anweisung: Alle Fäuste nach oben)

Ehre, Treue, Leidenschaft,
Für Verein und Heimatstadt!
Ehre, Treue, Leidenschaft,
Für Verein und Heimatstadt!

(Chemnitz Schlachtruf)

 

Einklatschen

(Arme langsam nach Anweisung einklatschen)
Chemnitz Schlachtruf!

 

F-C-K

F-C-K, FC Karl-Marx-Stadt!
F-C-K, FC Karl-Marx-Stadt!

 

FC Karl-Marx-Stadt, Allez
(Melodie: Scott Joplin „The Entertainer“)

Oho, oho, oho oohhh,
FC Karl-Marx-Stadt, Allez oho ohhh –
FC Karl-Marx-Stadt, Allez!
FC Karl-Marx-Stadt, Allez!
FC Karl-Marx-Stadt, Allez oh oho ohh!

 

Forza CFC
(Melodie: LFC Chant „His armband proved he was a red, Torres, Torres“)

Ooooooh, Oooooh, Ooooh, Ooooh
Forza, Forza, Forza CFC!
Lalalalalalalalala lalala lalala lala
Forza, Forza, Forza CFC!

 

Gegen Chemnitz kann man mal verlieren
(Melodie: Vossi „Einer geht noch rein“)

Gegen Chemnitz kann man mal verlier’n!
Gegen Chemnitz kann man mal verlier’n!

 

Heja FCK

Heja, Heja FCK!
Heja, Heja FCK!

 

Hier regiert der CFC

Hier regiert der CFC!
Hier regiert der CFC!

 

Hurra, die Chemnitzer sind da

Hurra, hurra, die Chemnitzer sind da!
Hurra, hurra, die Chemnitzer sind da!

 

Ich glaub es geht schon wieder los
(Melodie: Roland Kaiser)

Ich glaub‘ es geht schon wieder los
Das darf doch wohl nicht wahr sein
Dass man hier –
Schon wieder [Eins] Null führt!

 

Kämpfen und Siegen

Auf geht’s Chemnitz, Kämpfen und Siegen! (9 claps)
Auf geht’s Chemnitz, Kämpfen und Siegen! (9 claps)

 

Kämpft und siegt für uns

Allez Allez ladihooo
Allez, Allez, ladihooo
Auf geht’s Chem’tzer Jungs,
Kämpft und siegt für uns!

 

Keiner wird es wagen

Keiner wird es wagen,
Keiner wird es wagen –
Unsern [CFC/FCK] zu schlagen!

 

Mein Chemnitzer FC (2015)

Allez, 
Mein Chemnitzer FC, Mein Chemnitzer FC –
Mein Chemnitzer FC Allez Allez Allez, ALLEZ!

 

1966 (2010)

Neunzehnhundertsechsundsechzig, F-C-K
Neunzehnhundertsechsundsechzig, F-C-K!
Neunzehnhundertsechsundsechzig, F-C-K
Neunzehnhundertsechsundsechzig, F-C-K!

(Pfiffe im Rhythmus)…, F-C-K!

 

Pippi Langstrumpf (2008)
(Melodie: Jan Johansson „Hey, Pippi Langstrumpf“)

Sha lala la la lalala la la la la lala
Sha lala la la lalala la la la la lala
Hey, wir sind Chemnitz!
Sha lala la la la la la
Hey, wir sind Chemnitz!
Sha la la la la la‎ la la la

 

Schalparade (2017)
(Melodie: Zombie Nation „Kernkraft 400“)

Whoah oh oh oh oh, oh,
Whoah oh oh oh oh oh oh oh,
Oh F-C-K!

 

Schieß den Ball ins Tor hinein (2010)
(Melodie: Sting „Englishman in New York“)

Oho, Chemnitzer FC,
Wir woll’n dich heut‘ siegen seh’n,
Drum schieß den Ball ins Tor hinein.
Oho, Chemnitzer FC,
Du wirst niemals untergeh’n,
Drum stimmen wir alle ein.

Oho, lalala lala…

 

Schießt ein Tor für uns

Auf geht’s Chemnitzer Jungs,
Auf geht’s Chemnitzer Jungs,
Auf geht‘s Chemnitzer Jungs –
Schiiieeeßt ein Tor für uns!

 

Steht auf, wenn ihr Chemnitzer seid
(Melodie: Village People „Go West“)

Steht auf, wenn ihr Chem’zer seid!
Steht auf, wenn ihr Chem’zer seid!

 

Torhymne (2016)
(Melodie: Scooter „I Like It Loud“)

Döp döp döp dödödöp döp döp
Döp döp döp dödödöp döp döp
Come on!
Döp döp döp dödödöp döp döp!

 

Wechselgesänge 

F-C-K  Bildergebnis für pfeil kreis symbol  F-C-K (Wechselgesang)

Fußballclub  Bildergebnis für pfeil kreis symbol  Karl-Marx-Stadt (Wechselgesang)

 

Wir haben Hunger

Wir haben Hunger, wir haben Hunger!
Wir haben Hunger, wir haben Hunger!
(Habt Ihr Hunger?) – JA!
(Habt Ihr wirklich Hunger?) – JA!

(7 Pfiffe) – Bockwurst!
(7 Pfiffe) – Senf!
(7 Pfiffe) – Bockwurst mit Senf!
Chemnitz Schlachtruf

 

Wir sind der FC Karl-Marx-Stadt

Hurra, Hurra, Hurra, Hurra.
Wir sind der FC Karl-Marx-Stadt –
Und wir sind wieder da!

 

Wir woll’n Chemnitz siegen seh’n
(Melodie: Rod Stewart „I am Sailing“)

Wir woll’n Chemnitz, wir woll’n Chemnitz,
Wir woll’n Chemnitz siegen seh’n.
Oh wie wär‘ das, oh wie wär‘ das,
Oh wie wär‘ das – wunderschön!


 

Klassiker derb

 

Asozialer Chemnitzer FC

Asozialer Chemnitzer FC,
Asozialer Chemnitzer FC!

 

Aroganter Chemnitzer FC (Abwandlung)

Aroganter Chemnitzer FC,
Aroganter Chemnitzer FC!

 

Chemnitz International

Wir singen Chemnitz – Asozial,
Chemnitz International!
Oho Oh! Oh oh oh!

 

Für den Verein
(Melodie: Giuseppe Verdi „Triumphmarsch aus Aida“)

Allez, Chemnitzer FC
Ja wir ****** für Geld,
Auf der ganzen Welt –
Zieh Dich aus, ***** *** ****
Für den Verein!

 

Kennt ihr diese Hecke

Sagt mal kennt ihr diese Hecke?
Aus der Erzgebirge Ecke,
Ihre Farben sind Lila-Weiß,
Wismut A** heißt dieser Sch***!

Und auch Leipzig hat zwei Vereine,
L-O-K und Chemie Sch*eine –
[Dritte] Liga muss bald her,
Doch die Kassen sind immer leer!

Und dann noch die S-G-D –
Steinewerfer, olé, olé.
Sagt mal hört ihr das Gestöhne?
Sch*** Dynamo, Hu********! 

Denn das Einzige was zählt,
Ist der geilste Club der Welt,
Du bist immer da für mich –
CFC, ich liebe Dich!!!

Ohohohoho Ohohohoho
Ohohohoho Ohohohoho
Lalalalalala Lalalalalalalala
Lalalalalala Lalalalalalalala

 

Kniet nieder

Kniet nieder, ihr Bauern – Chemnitz ist zu Gast!
Kniet nieder, ihr Bauern – Chemnitz ist zu Gast!

 

Kniet nieder (Abwandlung)

Wismut, kniet nieder – Lutscht unsere *******!
Wismut, kniet nieder – Lutscht unsere *******!

 

Que Sera, Sera
(Melodie: Doris Day „Que Sera, Sera“)

Que será, será
Die Chem’zer sind wieder da.
Besoffen wie jedes Jahr,
Que será, será.

 

Uffta
(Melodie: Anatoli Grigorjewitsch Nowikow „Weltjugendlied“)

Vorsänger: Gebt mir ein „U“!
Chor: U
Vorsänger: Gebt mir ein „F“
Chor: F
Vorsänger: Gebt mir noch ein „F“
Chor: F
Vorsänger: Gebt mir ein „T“
Chor: T!
Vorsänger: Gebt mir ein „A“!
Kurve: A

Vorsänger: Ausrufezeichen
Chor: Ausrufezeichen
Vorsänger: Sha la la
Chor: Sha la la
Vorsänger: Sha la la la la la
Chor: Sha la la la la la
Vorsänger: (Alle) Sch*** Wismut A**!
Chor: Sch*** Wismut A**!
Vorsänger: Sch*** Wismut A**!
Chor: Sch*** Wismut A**!

Vorsänger: Nur der CFC!
Chor: Nur der CFC!
Vorsänger: Uffta!
Chor: Uffta!
Vorsänger: Täterä!
Chor: Täterä!

(Alle)
Wir singen: Uffta, uffta, uffta
Täterä, täterä, täterä.
Wir singen: Uffta, uffta, uffta
Täterä, täterä, täterä.

 

Von der Fischerwiese kommen wir
(Melodie: Goldy und Peter de Vries „Von den blauen Bergen kommen wir“)

Von der Fischerwiese kommen wir,
Saufen Schnaps und eimerweise Bier,
Und wir ******** ****** *****
In den ********* *** *****
Von der Fischerwiese kommen wir,

Singen ja-ja-jiepi-jiepi-jeeh,
Singen ja-ja-jippi-jiepi-jeeh,
Singen ja-ja-jippi jippi-ja-ja-jippie
Jippie-ja-ja-jippi-jippi-jeeh!

 

Walzer
(Melodie: Schneewalzer)

FC Karl-Marx-Stadt, Walzer tanzen wir,
Du mit mir, ich mit Dir.
FC Karl-Marx-Stadt, Walzer tanzen wir,
Du mit mir, ich mit Dir.

 

Walzer (Abwandlung)
(Melodie: Schneewalzer)

FC Karl-Marx-Stadt, Walzer tanzen wir,
Du mit Schnaps, ich mit Bier.
FC Karl-Marx-Stadt, Walzer tanzen wir,
Du mit Schnaps, ich mit Bier.

 

Wer nicht hüpft, der ist ein A*er
(Anweisung: Alle einhenkeln)

Wer nicht hüpft, der ist ein Au*er,
Hey, Hey!
Wer nicht hüpft, der ist ein Au*er,
Hey, Hey!

 

Wer war Sieger
(Melodie Refrain: I Girasoli „L‘ uva Fogarina“)

Wer war Sieger, die ganzen Jahre?
Das war Chemnitz, keine Frage –
Vom Rhein, bis an die Neiße.
IMMER WIEDER WISMUT SCH****!

Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé
Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé Olé!


 

Lost Symphonies

 

Alle Chemnitzer am Bierstand

A.C.A.B. – Alle Chemnitzer am Bierstand!
A.C.A.B. – Alle Chemnitzer am Bierstand!

 

Alles außer Chemnitz ist Scheiße

Alles außer Chemnitz ist Scheiße!
Alles außer Chemnitz ist Scheiße!

 

Allez, Allez
(Melodie: The Beatles „Yellow Submarine“)

Allez, Allez – Allez, Allez
FC Karl-Marx-Stadt, Allez, Allez –
FC Karl-Marx.Stadt, Allez, Allez, Allez
Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez

 

Antonio (1998)
(Melodie: Domenico Modugno und Franco Migliacci „Volare“)

Antonio, oho
Antonio, ohooo!

(Nach starken Paraden unserer Torwart-Legende Antonio „Toni“ Ananiev)

 

Auf geht’s Chemnitz, schieß ein Tor
(Melodie: Peter Wackel „Ladioo“)

Auf geht’s Chemnitz
Schieß ein Tor,
Schieß ein Tor,
Schieß ein Tooor!

 

Chemnitz ist der geilste Club der Welt
(Melodie: Christian Bruhn „Hey Hey Wickie“)

Chemnitz ist der geilste Club der Welt
Chemnitz ist der geilste Club der Welt
Wir ham immer wieder festgestellt:
Chemnitz ist der geilste Club der Welt!

 

Chemnitz ist die schönste Stadt der Welt
(Melodie: Christian Bruhn „Hey Hey Wickie“)

[Gegner/ Ort im Gebirge] ist ein Rattennest,
In den Häusern herrscht die Pest
Chemnitz ist die schönste Stadt der Welt!
Chemnitz ist die schönste Stadt der Welt!

 

Der goldene Absteiger (2018)
(Melodie: Joachim Witt „Der goldene Reiter“)

HEY, HEY, HEY – wir war’n mal DDR-Meister.
HEY, HEY, HEY – wir war’n im Europacup.

HEY, HEY, HEY – wir ham kein Geld mehr, sind pleite.
Und jetzt steig’n wir ab! Und jetzt steig’n wir ab!

Schalalalala, Schalalalalalala
Schalalalala, Schalalalalalala

 

Für die Liebe des Lebens (2017)

Shaalalalala. Für die Liebe des Lebens, shalalalala
Werden wir alles geben, shalalala
Auf immer und ewig, shalalalala –
F-C-K! 

Shaalalalala. Für die Liebe des Lebens, shalalalala
Werden wir alles geben, shalalala
Auf immer und ewig, shalalalala –
F-C-K! 

 

Hasta la vista

Vorsänger: Hasta la vista
Chor: Olé!
Vorsänger: Hasta la vista
Chor: Olé!
Vorsänger: Hasta la vista
Chor: Olé olé olé
Halleluja, Halleluja, Halleluja CFC
Halleluja, Halleluja, Halleluja CFC!

 

Ihr macht unseren Sport kaputt
(Melodie: Emmett Sidney Dean „Just Over In the Glory Land“)

Ihr macht uns’ren Sport kaputt.
Ihr macht uns’ren Sport kaputt.

 

Kämpfen Chemnitz

Kämpfen Chemnitz, kämpfen! (2 Trommelschläge)
Kämpfen Chemnitz, kämpfen! (2 Trommelschläge)

 

Kling Glöckchen
(Melodie: gleichnamiges Weihnachstlied)

Kling Glöckchen, klingelingeling, kling Glöckchen kling.
Hört ihr schon die Geister, Chemnitz wird jetzt Meister,
Hört ihr schon die Raben, [A**] wird begraben!
Kling Glöckchen, klingelingeling, kling Glöckchen kling.

 

Marmor, Stein und Eisen bricht (1996)
(Musik: Drafi Deutscher)

Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere Liebe nicht,
Alles, alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu –
Jetzt erst recht!

 

1966 (Ursprungsversion 2010)

Neunzehnhundertsechsundsechzig, Hey, Hey!
Neunzehnhundertsechsundsechzig, Hey, Hey!
Neunzehnhundertsechsundsechzig, Hey, Hey!
Neunzehnhundertsechsundsechzig, Hey, Hey!

 

Nie mehr nach A** (1999)
(Melodie: José „Joseíto“ Fernández „Guantanamera“)

Nie mehr nach A**
Wir fahren nie mehr nach A**!
Nie mehr nach A**
Wir fahren nie mehr nach A**!

 

Ronny Garbuschewski, oh oh ho ho ho
(Melodie: Righeira „Vamos a la playa“)

Ronny Garbuschewski, oh oh ho ho ho
Ronny Garbuschewski, oh oh ho ho ho

 

Sagt mal, von wo kommt ihr denn her
(Melodie: Vader Abraham „Das Lied der Schlümpfe“)

Sagt mal, von wo kommt ihr denn her?
Aus der Großstadt bitte sehr!
Ist die Stadt denn auch bekannt?
CHEMNITZ heißt das ganze Land!

Shalalalala ,Shalalalala, Shalalalala
Shalalalala lalala, CHEMNITZ!

 

Super CFC (1999)

Super C-F-C,
Du bist niemals alleine.
Wir sind die Größten der Welt –
Chemnitzer FC!

 

We Love You (2005)
(Melodie: The Kopties „We Love You Liverpool“)

We‎ love Chemnitz, we do,
We love Chemnitz, we do,
We love Chemnitz, we do –
OH CHEMNITZ, WE LOVE YOU!

 

We Love You (Abwandlung)
(Melodie: The Kopties „We Love You Liverpool“)

We‎ love Karl-Marx-Stadt, we do.‎
We love Karl-Marx-Stadt, we do.
We love Karl-Marx-Stadt, we do –
KARL-MARX-STADT, WE LOVE YOU!

 

Wir sind die Weißen, Wir sind die Blauen

Wir sind die Weißen,
Wir sind dei Blauen.
Wir sind diejenigen, die alle A*er hauen!
(Chemnitz Schachtruf)


 

Stadium Evergreens

 

Auf der Elbe schwimmt ein Fußball

Auf der Elbe schwimmt ein Fußball
Und der Fußball der ist schwer,
Und der Fußball der geht unter
Und Dynamo hinterher!

Hola hi, Hola ho,
Holahiha, hiha, hiha, Hola ho.

 

Da steht ein A******** im Tor
(Melodie: André van Duin „Er staat een paard in de gang“ / „Da steht ein Pferd auf’m Flur“)

Da steht ein A******** im Tor
Ja, ja, ein A******** im Tor
Ja, ja, ein A******** im Tor
Das ist so hässlich!

(Zur Aufmunterung des gegnerischen Torwarts)

 

Europapokal
(Melodie: I Girasoli „L‘ uva Fogarina“)

Erste Runde Bukarest, zweite Runde Rom,
in Kopenhagen schellt das Telefon,
vielleicht nach Rotterdam, vielleicht nach Mailand,
vielleicht auch Teneriffa eine Woche Sandstrand!

EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL –
EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL!

 

Europapokal (Abwandlung 2010)
(Melodie: I Girasoli „L‘ uva Fogarina“)

Wer ist denn Dresden und wer der Schweineschacht?
Und auch St. Pauli ham wir nass gemacht!
Wie wär‘ das wunderschön, ach wär‘ das wunderschön
Wenn wir uns in Europa wiederseh’n!

EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL –
EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL, EUROPAPOKAL!

 

Finale
(Melodie: Domenico Modugno und Franco Migliacci „Volare“)

Finale, oho
Finale, ohooo!

 

Fußballfans sind keine Verbrecher

Fußballfans sind keine Verbrecher!
Fußballfans sind keine Verbrecher!

 

Ihr schlaft unter Brücken
(Melodie: Bonnie Tylor „It’s A Heartache“)

Ihr seid [Gegner].
Asoziale [Gegner]!
Ihr schlaft unter Brücken,
Oder in der Bahnhofsmission!

 

Ihr seid nur ein Punktelieferant
(Melodie: The Beatles „Yellow Submarine“)

Ihr seid nur ein Punktelieferant,
Punktelieferant, Punktelieferant!

 

Ihr seid nur ein Karnevalsverein (Abwandlung)
(Melodie: The Beatles „Yellow Submarine“)

Ihr seid nur ein Karnevalsverein,
Karnevalsverein, Karnevalsverein!

 

Licht am Fahrrad

Licht am Fahrrad,
Licht am Fahrrad,
Dynamo!

 

Nie mehr, nie mehr

Nie mehr [Vierte] Liga,
Nie mehr, nie mehr,
Nie mehr [Vierte] Liga,
Nie mehr, nie mehr…

 

Ohne Schiri, habt ihr keine Chance
(Melodie: Vossi „Einer geht noch rein“)

Ohne Schiri, habt ihr keine Chance!
Ohne Schiri, habt ihr keine Chance!

 

Oh, wie ist das schön
(Melodie: Willibald Quanz „O, wie bist du schön!“)

Oh, wie ist das schön,
Oh, wie ist das schön!
Sowas hat man lange nicht gesehen –
So schön, so schön!

 

Pyrotechnik ist kein Verbrechen (2009)

Pyrotechnik, ist doch kein Verbrechen,
Wir werden dafür kämpfen.
Und lassen Emotionen freien Lauf!

 

Schei* Amateure
(Melodie: José „Joseíto“ Fernández „Guantanamera“)

Schei* Amateure!
Wir singen schei* Amateure!
Schei* Amateure!
Wir singen schei* Amatuere!

 

Schei* Dynamo

Dy, Dy, Dy, Dy-Dy-Dy
Na, Na, Na, Na-Na-Na
Mo, Mo, Mo, Mo-Mo-Mo
Schei* Dynamo!

 

So ein Tag, so wunderschön wie heute
(Text: Walter Rothenburg / Melodie: Lotar Olias)

So ein Tag, so wunderschön wie heute,
So ein Tag, der dürfte nie vergeh‘n!
So ein Tag, so wunderschön wie heute,
So ein Tag, der dürfte nie vergeh‘n!

 

Wie ist das schön, Euch nie mehr zu sehen
(Melodie: Henry Vars „Flipper Theme Song“)

[Gegner, Gegner], [4.] Liga,
Wie ist das schön,
Euch nie mehr zu seh’n!

 

Wir steigen auf und ihr steigt ab
(Melodie: Edward Boatner „When the Saints Go Marchin In“)

Wir steigen auf, wir steigen auf,
Wir steigen auf und ihr steigt ab!
Wir steigen auf und ihr steigt ab –
Wir steigen auf und ihr steigt ab!

 

Wir wollen Euch kämpfen sehen
(Melodie: Mary Hopkin „Those Were the Days“)

Wir woll’n Euch kämpfen seh’n
Wir woll’n Euch kämpfen seh’n
Wir woll’n, wir woll’n –
Wir woll’n Euch kämpfen seh’n!

Abwandlungen:

Wir woll’n die Mannschaft seh’n
Wir woll’n die Mannschaft seh’n
Wir woll’n, wir woll’n –
Wir woll’n die Mannschaft seh’n!

Wir ham die Schnauze voll
Wir ham die Schnauze voll
Wir ham, wir ham –
Wir ham die Schnauze voll!

Ihr könnt nach Hause fahr’n
Ihr könnt nach Hause fahr’n
Ihr könnt, ihr könnt –
Ihr könnt nach Hause fahr’n!

 

You’ll Never Walk Alone
(Musik: Gerry & The Pacemakers)

Walk on, walk on,
With hope in your heart,
And you’ll never walk alone,
You’ll never walk alone.

(Die Liverpudlians intonierten den Song erstmals im Jahr 1963 an der Anfield Road, nachdem die Lautsprecher im Stadion ausfielen. Heute gilt das Lied bei Fans aus aller Welt als Urhymne und Maßstab gelungener Performance. Der vollständige Liedtext des Fußballklassikers befindet sich hier.)


 

Lesetipps:

„Fangesänge: Lieder aus der Kurve“ | Deutsches Fußballmuseum Blog vom 27.02.2017

„Das Stadion als moderne Kathedrale“ | Neue Zürcher Zeitung vom 31.12.2011

„Die Geschichte des Fangesangs“ | 11 Freunde vom 17.11.2011

Auf geht’s Jungs, schießt ein Tor für uns“ | Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 23.05.2010

„Fangesänge im Fußballstadion“ | Georg Brunner, Gesellschaft für Deutsche Sprache (Hrsg.), 2009, S. 194-210

„Warum singst du? – Die Geschichte der Fangesänge“ | 11 Freunde, Ausgabe 71, 2007, S. 26-34


 

Hinweis: Fangesänge sind Ausdruck gesellschaftlicher Selbstorganisation. Mithin lässt sich in den Texten und der Variation der Melodien zumeist kein individueller Urheber erkennen (Vgl. dazu: Fangesänge im Fußballstadion, Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 23.05.2010, http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/geisteswissenschaften/fangesaenge-im-fussballstadion-auf-gehts-jungs-singt-ein-lied-fuer-uns-1980341.html). Darüber hinaus sind die von uns zusammengestellten Texte, für deren Richtigkeit und Inhalt wir keine Verantwortung übernehmen, durch die in Art. 5 Grundgesetz verankerten Meinungs- und Kunstfreiheit geschützt.

Falls sich Fehler bemerkbar machen oder sich andere Hinweise aufdrängen, bitten wir um eine Nachricht im BriefkastenBildergebnis für symbol link.

© 2018 Copyright ∙ Gellert Road – Änderungen und Rechte vorbehalten.

untertitel-trans

Advertisements